Sinopsis
Editorial Amarante presenta en edición numerada la edición bilingüe (Castellano-Inglés) de LLUMANTIA ILÍQUIDA, traducida por Collin Reyman con ilustraciones de Carmen Borrego, además incluye dos textos inéditos a la primera edición.
En este viaje, Mónica Velasco transita por lugares interiores. En el camino hacia su Ítaca, la autora cruzará campos de encina, océanos, paisajes dunares... En ellos se detiene, allí presta su voz —que es a veces grito— a bocas cargadas de nenúfares, al último bastión de Atenas, a la entera humanidad, —que otras, es canto y silencio, búsqueda intuida de lo invisible.
Aquí. A la luz del verde intento.
Desafiando el monte
de mí misma; solo agua soy.
Me aproximo al abismo de la hoja.
Me incide el rayo.