Sinopsis
Aquest llibre conté l?edició i l?anàlisi d?un manuscrit que es conserva a la Biblioteca Riccardiana de Florència. El manuscrit és un tractat de cirurgia en català, escrit en 1633, i fou adquirit pel científic i erudit Francesco Redi.
El tractat no conté un títol, de manera que l?hem titulat Tractat de cirurgia d?Antoni Roig. El seu autor, Antoni Roig, era Mestre cirurgià a Palma i va organitzar el tractat en forma de preguntes i respostes. La nostra hipòtesi és que aquest tractat tenia una intenció educativa: servir de material de suport per a preparar l?examen de Mestre cirurgià en català a Mallorca a principis del segle XVII.
El manuscrit d?Antoni Roig és, fins ara, un text inèdit, que precedeix els testimonis coneguts fins ara per a la preparació d?exàmens de cirurgia. Aquesta investigació ompli un buit que permet de continuar les recerques conduents a la reconstrucció de la història de la medicina en l?àmbit de la Corona d?Aragó en llengua catalana